​

Technicien (ne) (CDI) - Bühnentechniker /in

 

Missions:

- montage et démontage de décors de théâtre

- Installation et utilisation d'équipements techniques ( palans à chaîne, palans à câble, plateaux tournants )

- Réalisation de transformations scéniques pendant les représentations

- entretien et maintenance des équipements scéniques

- collaboration avec la mise en scène, les scénographes et les autres départements techniques

 

Conditions requises :

 

- Habileté manuelle et bonnes connaissances techniques

- Esprit d'équipe et résistance au stress

- Disposition à travailler selon des horaires irréguliers (soirs et week-ends)

- Permis de conduire voiture et camion de préférence

 

Langues. allemand et français

​

 

  Aufgaben:

 

• Auf- und Abbau von Bühnenbildern und Kulissen

• Einrichtung und Bedienung technischer Geräte ( Kettenzüge, Seilzüge, Drehbühnen )

• Durchführung von szenischen Verwandlungen während der Vorstellung

• Wartung und Instandhaltung der Bühnentechnik

• Zusammenarbeit mit Regie, Bühnenbildnern und anderen Technikabteilungen

 

Voraussetzungen:

 

• Handwerkliches Geschick und technisches Verständnis

• Teamfähigkeit und Belastbarkeit

• Bereitschaft zu unregelmäßigen Arbeitszeiten ( Abend- Wochenenddienste)

• PKW und LKW-Führerschein von Vorteil

 

Technicien(ne) lumière (CDI) - Lichttechniker/ in

 

Missions :

 

- Planification, installation et exploitation de l'éclairage pour les représentations théâtrales.

- Programmation de pupitres d'éclairage et de systèmes de commande ( pupitres d'éclairage ETC)

- mise en œuvre de l'éclairage en collaboration avec les éclairagistes et la mise en scène

- montage et démontage de projecteurs, d'installations d'éclairage et alimentation électrique

- Entretien et réparation des équipements d'éclairage

 

 Conditions requises :

 

- Compétence technique, en électrotechnique et systèmes de commande

- Créativité dans l'utilisation des effets de lumière

- Capacité à travailler en équipe et sens d'organisation

- Formation en technique événementielle ou qualifications équivalentes

 

Langues: allemand et français

​

 

  Aufgaben:

 

• Planung, Einrichtung und Bedienung der Beleuchtung für Theateraufführungen

• Programmierung von Lichtpulten und Steuerungssystemen ( ETC-Lichtpulte)

• Umsetzung des Lichtdesigns in Zusammenarbeit mit Lichtdesigner/ in und Regie

• Auf- und Abbau von Scheinwerfern, Lichtanlagen und Stromversorgung

• Wartung und Reparatur der Lichttechnik

 

 Voraussetzungen:

 

• Technisches Verständnis, insbesondere im Bereich Elektrotechnik und Steuerung Systemen

• Kreativität im Umgang mit Lichtwirkung

• Teamfähigkeit und Organisationstalent

• Ausbildung als Fachkraft für Veranstaltungstechnik oder vergleichbare Qualifikationen als Quereinsteiger

• PKW-Führerschein