Anna Karenina
Leo Tolstoi/Frank Hoffmann
Kreation
17.04.2026, 19.30
18.04.2026, 19.30
29.04.2026, 19.30
30.04.2026, 19.30
03.05.2026, 17.00
05.05.2026, 19.30
Alle glücklichen Familien gleichen einander, jede unglückliche Familie ist auf ihre eigene Weise unglücklich — der berühmte erste Satz von Tolstois epochalem Roman Anna Karenina legt direkt den Finger in die Wunde.
Die junge Mutter Anna führt an der Seite ihres Ehemannes ein scheinbar unbeschwertes Leben in St. Petersburg. Eigentlich hat sie alles, was es angeblich so zum Glück braucht — doch glücklich ist sie nicht. Als der charmante Graf Wronskij, in vielerlei Hinsicht das Gegenteil ihres Gatten, in Annas Leben tritt, verfällt sie ihm in bedingungsloser Liebe. Mit ihrem klaren Bekenntnis zu Wronskij opfert Anna in kürzester Zeit alles, was bis dahin ihr Leben ausgemacht hat: ihren Gatten, obschon dieser die Scheidung verweigert, ihren Sohn, die Achtung der Gesellschaft. Doch auch vom Grafen fühlt Anna sich bald unverstanden. Was als „Greatest Love of All“ begann, erweist sich rasch als abgründiger Strudel aus Eifersucht, Hass und Selbstzerstörung. Und Anna geht mit derselben Entschiedenheit, mit der sie die Liebe gewählt hatte, in den Tod.
Neben Anna, ihrem Ehemann und ihrem Geliebten entwickelt Leo Tolstoi in seinem vielschichtigen Werk Anna Karenina ein wahres Panoptikum wunderbar schillernder Figuren, die jede auf ihre Weise eine unmögliche Möglichkeit von Menschsein und eine mögliche Unmöglichkeit von Liebe und Verbindung zwischen Mann und Frau und Frau und Mann darstellen.
In einer neuen Bühnenfassung wird Regisseur Frank Hoffmann mit einem fulminanten Ensemble Tolstois Meisterwerk aus dem Russland des 19. Jahrhunderts über Liebe, Ehe, Familie und Moral auf so gegenwärtige wie zeitlose Weise als Theaterstoff in einem weitläufigen Raum des deutschen Malers Ben Willikens unmittelbar erlebbar machen.
Regie: Frank Hoffmann
Dramaturgie und Bühnenfassung: Florian Hirsch
Bühne: Ben Willikens
Bühnenbildmitarbeit: Bernhard M. Eusterschulte
Kostüme: Susann Bieling
Musik und Soundeffekte: René Nuss
Licht: Daniel Sestak
Maske. Joël Seiller
Regieassistenz: Stella Riolino
Mit: Marc Baum, Nickel Bösenberg, Luc Feit, Carolin Freund, Nora Koenig, Luc Schiltz, Christiani Wetter
Eine Koproduktion: Théâtre National du Luxembourg, TAK Theater Liechtenstein
Frank Hoffmann et son équipage ont réussi un chef-d’œuvre à tous les étages
Nous avons été époustouflés, par la mise en scène fougueuse et pleine d’entrain, de Frank Hoffmann de l’œuvre monumentale Anna Karenina de Léon Tolstoï. Deux heures d’un spectacle grandiose, la frontière entre cinéma et théâtre, ici, était finalement assez vague. Toute l’étoffe d’un chef d’œuvre de l’art théâtral était au rendez-vous !
Michel Schroeder, Zeitung vum Lëtzebuerger Vollek
Von der Flüchtigkeit des Lebens
Frank Hoffmann und Florian Hirsch gelingt es mit ihrer Inszenierung von Anna Karenina, den verstaubten russischen Klassiker in eine zeitgemässe Fassung zu übertragen, die überzeugt.
Anina Valle-Thiele, D'Land