151 |
| August Strindberg/Frank Hoffmann |
« retour |
EIN TRAUMSPIELStrindberg-Abend Teil 1 * Une production en allemand.
Regie: Frank Hoffmann
Bühne u. Kostüme: Jean Flammang
Musik: Camille Kerger
Musikalische Leitung: Jonathan Kaell/
Camille Kerger
Licht: Jean Flammang
Dramaturgie: Andreas Wagner, Ingo Waszerka
Chorregie: Jacqueline Posing-Van Dyck
Regieassistenz und Inspizienz: Anne Simon
Kostümassistenz: Elisabeth Brück
Es spielen:
Jacqueline Macaulay, Ulrich Kuhlmann,
Wolfram Koch, Gerhard Naujoks,
Wolfgang Häntsch, Marc Baum, Anette Daugardt,
Danièle Gaspart, Maria Gräfe, Marja-Leena Junker,
Georg Luibl, Roger Seimetz, Mireille Wagener
Es singen:
Alice Barré, Luisa Mauro,
Stephany Ortega, Philippe Partridge, Anne Viljamaa
Musiker: Luc Hemmer, Sven Kiefer
Dates
| Je 18.02.10 - |
19:00 |
Grand Théâtre Luxembourg (passé) |
| Ve 19.02.10 - |
19:00 |
Grand Théâtre Luxembourg (passé) |
| Sa 20.02.10 - |
19:00 |
Grand Théâtre Luxembourg (passé) |
PrésentationSie wird nicht gekreuzigt. Auch kann sie keine Wunder vollbringen. doch wie Jesus begibt sie sich unter die Menschen, und wie er ist sie ein Kind Gottes, die Tochter des Gottes Indra. Aber sie wird der Menschheit nicht gesandt als Erlöser, sondern erbittet von ihrem Vater, auf die Erde gehen zu dürfen, nur um die Menschen kennenzulernen.
Aus diesem philosophischen Grundgedanken entwickelt August Strindberg ein wunderbar leichtes Spiel, das den Erfahrungsweg einer unheilbaren Optimistin mit den absurden, phantastischen Mitteln des Traumes erzählt: fragmentarische, mal sprunghaft, mal weich ineinandergleitende Szenen mit dem ewigen Fazit: Es ist schade um die Menschen.
"Eine Mischung von Erinnerung, Erlebtem, frei Erfundenem, Ungereimtheiten und Improvisationen", nennt Strindberg das Muster seines Stücks. Regisseur Frank Hoffmann spürt diesen Stichworten sensibel nach und vermeidet einen illustrierenden Theaterrealismus, indem er die einzelnen Spielorte dieses Welttheaters durch Elemente des Bühnenraumes definiert und den Zuschauer direkt einbindet.
Ein unsichtbares Spinngewebe zieht sich über die Bühne, umfasst den Raum, den Jean Flammang entworfen hat, misst ihn ab und steigt in schwindelerregende Höhen, die in Luxemburg die des Bühnenhauses des Grand Théâtre sind. Die Figuren Strindbergs sind in seinem Netz gefangen: Indras Tochter (Jacqueline Macaulay), der Offizier (Ulrich Kuhlmann), der Advokat (Wolfram Koch), der Dichter (Gerhard Naujoks) und das gesamte Ensemble der 20 Schauspieler, Sänger und Musiker. So wird aus einem Jammertal die bunte Spielwiese der Phantasie.
"Ein traumhaftes Traumspiel" schrieb die Presse nach der gefeierten Premiere bei den Ruhrfestspielen.
Das gesamte Strindberg-Projekt können Sie an einem Abend erleben. Nach der 19.00 Uhr-Vorstellung des Traumspiels gibt es eine knappe Stunde Pause, die Sie zu Ihrer leiblichen Erfrischung nutzen können. Um 22.00 Uhr beginnt dann das einstündige Stück über August Strindberg mit Maximillian Schell und dem Ensemble.
Galérie photos
Eine Produktion: Ruhrfestspiele Recklinghausen
In Kooperation mit: Théâtre National du Luxembourg/
Grand Théâtre de Luxembourg
|